はじめまして！
当サイト「遊びと旅の交差点」を運営している 響（ひびき） と申します。
日本国内在住で、普段は普通のOLをやってます。
自分の経験が、同じような悩みを持つ方の助けになればと思い、このサイトを立ち上げました。
このサイトでは、私自身が体験した旅行や日常の出来事をもとに、実際に役立った情報を発信しています。
このブログを通して、少しでも誰かの生活の助けになれたら嬉しいです😀
以下のような自己紹介文はいかがでしょうか？読みやすく、親しみやすいトーンで書いています。
Hi, I’m a Japanese local currently living in Japan. I was born and raised here, and I love sharing tips and insights to help visitors enjoy Japan to the fullest.
I also spent a few years living in USA, which helped me understand the cultural differences and the kinds of questions foreign travelers often have when exploring Japan. I aim to provide clear, practical, and locally informed advice from a Japanese perspective.
If you’re planning to visit Japan or are simply curious about life here, I hope you find my blog helpful!